La pédagogie et la technologie au service de l’apprentissage – Le rôle de la conseillère et du conseiller en formation