Offre 491180
Date limite : 2026-02-27
Prolongation
Prolongation
Bourse et stage en génie civil et génie des eaux
Can-Explore inc.
www.can-explore.comCan-Explore est une entreprise québécoise constituée d’une équipe d'ingénieurs, de programmeurs et de techniciens passionnés repoussant les pratiques établies dans le monde du génie civil grâce à des techniques d’inspection et d’analyse avant-gardistes. Nous œuvrons autant auprès de municipalités, d'entrepreneurs généraux, de firmes de génie que de grandes industries.
Session
Été 2026Lieu de stage
Québec, Capitale-Nationale, Québec
Télétravail / travail à distance
Le stage se déroule en partie hors de la Ville de Québec avec des mandats sur la route.
Nombre de postes
1Présentation du poste et du milieu de travail
Ayant pour but de toujours dépasser les limites et les façons de faire dans le domaine de l’ingénierie, Can-Explore souhaite ajouter à son équipe un.e stagiaire en génie civil. Vous travaillerez sous la supervision d’une équipe d’ingénieurs et en collaboration avec les différents départements de l'entreprise. Votre mission sera de garantir le succès des mandats qui vous seront attribués, contribuant ainsi à faire rayonner Can-Explore dans toute la province et plus loin encore.https://www.youtube.com/watch?v=F-kghfHcQao
https://www.linkedin.com/company/can-explore/posts/?feedView=all
https://www.facebook.com/canexploreinc
Fonctions
* Une (1) bourse de 2 500 $ (non renouvelable) assortie d’un stage rémunéré pour un étudiant athlète ou une étudiante athlète Rouge et Or.-----
De façon générale, sous la supervision d’un chargé de projet en ingénierie, le stagiaire sera amené à :
- Collaborer étroitement avec les ingénieurs chargés de projet ;
- Effectuer la préparation ainsi que les suivis des mandats avec la clientèle et les membres de l’équipe ;
- Participer à la rédaction de rapports techniques ;
Plus spécifiquement, selon les mandats obtenus par la firme ainsi que selon les intérêts du candidat retenu, le stagiaire pourrait être amené à collaborer aux mandats suivants :
Recherche de raccordement inversé et d’eaux parasitaires
Mesure de débit en conduites d’égouts
Auscultation d’aqueduc
Études de gestion des eaux pluviales
Études de gestion des risques d’inondation
Conception d’infrastructures de génie civil de parcs éoliens (chemins, ponceaux, etc.)
Inspection de stationnements étagés
Inspection de façades
Inspection de réservoirs d’eau potable
Etc.
À titre d’exemples, et sans être limitatives, les tâches du stagiaire pourraient être les suivantes
- Prendre des échantillons aux exutoires ou en conduite pour évaluer la contamination ou effectuer la caractérisation des eaux usées ;
- Effectuer des essais à la fumée et au colorant dans les conduites d'égouts afin d'identifier les raccordements inversés et les sources de captage d’eau parasite ;
- Participer à la pose de débitmètres afin d'effectuer des lectures d'écoulement dans les conduites ;
- Participer aux mandats d'auscultation d’aqueduc sur les réseaux municipaux à l’aide d’équipements spécialisés tel un corrélateur acoustique ;
- Participer à la planification des relevés d'inspection ;
Exigences
- BAC en génie civil ou en génie des eaux (en cours) ;
- Connaissance du logiciel Autocad (un atout) ;
- Excellentes compétences analytiques et aptitude à travailler avec précision et souci du détail ;
- Connaissances mises à contribution en hydraulique urbaine, dessin technique et géomatique ;
- Bonne maîtrise des outils informatiques ;
- Capacité à respecter les délais et à travailler de manière autonome ;
- Bonnes compétences en communication et aimer le travail d'équipe ;
- Posséder un permis de conduire classe 5 ;
- Attestation de la Carte ASP.
- Attestation espaces clos, un atout ;
--------------------------------
Critères d’admissibilité pour la bourse :
- Ces bourses s’adressent à tous les étudiant(e)s du ou des programmes ciblés, sans égard à leur situation financière.
- Avoir la citoyenneté canadienne ou le statut de résidente ou résident permanent;
- Être inscrit(e) à temps complet (12 crédits et plus par session) ou avoir le statut « réputé temps complet » dans le programme de baccalauréat en génie civil ou génie des eaux de la Faculté des sciences et de génie au moment du dépôt de la candidature et pendant l’année d’attribution de la bourse ;
- Avoir accepté un stage avec Can-Explore pour une session en 2026 (été) ;
- Être un étudiant athlète ou une étudiante athlète Rouge et Or.
- Le versement complet de cette bourse est conditionnel à votre participation au Cocktail reconnaissance des donatrices et donateurs de la Faculté des sciences et de génie qui a lieu au mois d’avril.
- Connaissance du logiciel Autocad (un atout) ;
- Excellentes compétences analytiques et aptitude à travailler avec précision et souci du détail ;
- Connaissances mises à contribution en hydraulique urbaine, dessin technique et géomatique ;
- Bonne maîtrise des outils informatiques ;
- Capacité à respecter les délais et à travailler de manière autonome ;
- Bonnes compétences en communication et aimer le travail d'équipe ;
- Posséder un permis de conduire classe 5 ;
- Attestation de la Carte ASP.
- Attestation espaces clos, un atout ;
--------------------------------
Critères d’admissibilité pour la bourse :
- Ces bourses s’adressent à tous les étudiant(e)s du ou des programmes ciblés, sans égard à leur situation financière.
- Avoir la citoyenneté canadienne ou le statut de résidente ou résident permanent;
- Être inscrit(e) à temps complet (12 crédits et plus par session) ou avoir le statut « réputé temps complet » dans le programme de baccalauréat en génie civil ou génie des eaux de la Faculté des sciences et de génie au moment du dépôt de la candidature et pendant l’année d’attribution de la bourse ;
- Avoir accepté un stage avec Can-Explore pour une session en 2026 (été) ;
- Être un étudiant athlète ou une étudiante athlète Rouge et Or.
- Le versement complet de cette bourse est conditionnel à votre participation au Cocktail reconnaissance des donatrices et donateurs de la Faculté des sciences et de génie qui a lieu au mois d’avril.
Conditions
- Comme la clientèle de Can-Explore est reportée sur l'ensemble du territoire Québécois, le.a stagiaire sera appelé.e à travailler occasionnellement à l'extérieur de la région de Québec (repas/hébergement/déplacement compris) ;- Le travail de bureau peut s'effectuer au siège social de Québec ou en télétravail (avec l'accord du superviseur) ;
-40 heures par semaine du lundi au vendredi.
Secteurs d'activité
- Génie civil
- Génie des eaux
Cycles ciblés
1er cycle (baccalauréat, certificat, microprogramme)
2e cycle (maîtrise, D.E.S.S., microprogramme)
Dates
Date de début : 2026-05-04
Date de fin : 2026-08-28
environ 17 semaines
Heures de travail
40 heures par semaine
(environ 680 heures)
Salaire
Entre 23 $ et 25 $ l'heure
Ce stage est-il approuvé dans mon programme et y suis-je admissible ?
Si vous étudiez dans l’un des programmes ci-dessous, le stage est approuvé car il répond aux exigences de votre département. Avant de postuler, cliquez sur le lien de votre programme pour vous assurer que vous répondez aux conditions d’admissibilité.
-
Baccalauréat en génie civil
Vérifiez que vous répondez à toutes les conditions d’admissibilité avant de postuler.
Si vous êtes sélectionné par l’employeur, vous devrez faire créditer l’expérience en stage dans le cadre de votre programme d’études. Notez qu’un stage ne peut être effectué sans que vous soyez inscrit à un cours de stage.
Une fois le stage accepté, que ce soit à l’oral ou à l’écrit, comme vous vous êtes engagé auprès de l’employeur, il n’est plus possible de revenir sur votre décision (voir les obligations du stagiaire).
-
Baccalauréat en génie des eaux
Vérifiez que vous répondez à toutes les conditions d’admissibilité avant de postuler.
Si vous êtes sélectionné par l’employeur, vous devrez faire créditer l’expérience en stage dans le cadre de votre programme d’études. Notez qu’un stage ne peut être effectué sans que vous soyez inscrit à un cours de stage.
Une fois le stage accepté, que ce soit à l’oral ou à l’écrit, comme vous vous êtes engagé auprès de l’employeur, il n’est plus possible de revenir sur votre décision (voir les obligations du stagiaire).
Indications pour postuler
L’employeur souhaite recevoir ces documents:
- Lettre de présentation
- Curriculum vitæ
- Relevé de notes
Critères d’évaluation :
- Excellence du dossier universitaire ( 50%);
- Qualité de la lettre de présentation (30 %) :
- Qualité globale du dossier de candidature (20%).
*les pourcentages sont réservés exclusivement au comité interne de sélection.
Constitution du dossier :
- Un curriculum vitae détaillé ;
- Une lettre de motivation (1 page maximum);
- Une copie de votre relevé de notes le plus récent (Capsule)
N.B. Seuls les dossiers complets seront acceptés lors du dépôt de candidature.
- Excellence du dossier universitaire ( 50%);
- Qualité de la lettre de présentation (30 %) :
- Qualité globale du dossier de candidature (20%).
*les pourcentages sont réservés exclusivement au comité interne de sélection.
Constitution du dossier :
- Un curriculum vitae détaillé ;
- Une lettre de motivation (1 page maximum);
- Une copie de votre relevé de notes le plus récent (Capsule)
N.B. Seuls les dossiers complets seront acceptés lors du dépôt de candidature.